Ця виразна домінанта, що височить над Страж-под-Ральскем у Ліберецькому краї, спочатку слугувала як готичний замок, перш ніж набула свого нинішнього ренесансного вигляду. Історичні джерела часто позначають цю резиденцію панів просто як Страж, що прямо відсилає до первісного німецького виразу «Warte auf dem Berg», який у перекладі означає «варта на горі». З цього словосполучення з часом поступово розвинулася назва Вартенберк, яка в архівах трапляється також в історичних варіантах Вартенберг чи Вартемберк. Завдяки своїй надзвичайній історичній та архітектурній цінності весь замковий комплекс має пам’яткоохоронний статус — і це вже з 1968 року. Сьогодні ця споруда є цінним свідченням перетворення середньовічного укріплення на репрезентативну шляхетську резиденцію.
Аудіогід · Ліберецький край
Вартенберк
Спочатку готичний замок над Стражі-под-Ралськом, перебудований у стилі ренесансу, з 1968 року перебуває під охороною пам'яток.
Читає текст уголос українською прямо в браузері.

Повний аудіогід у застосунку Loquari
У застосунку історію цього місця можна послухати 19 мовами, з картою та навігацією – а після завантаження навіть без інтернету.
Розташування
Ліберецький край, Чехія
GPS 50.70558 N, 14.80015 E