Resterna av en medeltida borg, vars ursprungliga tyska namn Tollenstein eller det äldre Dohlenstein syftar på ”Kavčí skála”, reser sig på två fonolitklippor på nordsidan av Lusatibergen i den södra delen av Šluknov-utskottet. Denna ruin, som ligger i distriktet Děčín ungefär sju kilometer sydväst om Varnsdorf och två kilometer söder om Jiřetín pod Jedlovou, inom vars område den ligger, uppfördes i början av 1300-talet. Medan båda klipporna stupar nästan lodrätt ned mot söder och öster, förbinder den västra bergsryggen borgområdet med berget Jedlová, och från norr skyddades försvaret ursprungligen av murar med vallgravar. Tack vare sitt strategiska läge bevakade borgen den enda gångbara övergången från Lausitz till Böhmen, och under århundradena tillhörde den släkterna Vartenberk, Berk och Šlejnice samt gav namn åt hela herrskapet Tolštejn. På 1600-talet övergavs anläggningen, den började gradvis förfalla och är idag skyddad som kulturminne, som samtidigt utgör en viktig tillflyktsort för sällsynta värmeälskande växtarter. Idag lockas turisterna hit inte bara av mystiska sägner och spåren efter berömda historiska besökare, utan även av det fritt tillgängliga området med en avgiftsbelagd klipputsikt, som erbjuder en imponerande vy över både tjeckiskt och sachsiskt område.
Ljudguide · Region Ústí nad Labem
Tolštejn
Ruinen av ett slott från början av 1300-talet i Lausitzerbergen vaktade den enda övergången från Lausitz till Böhmen och erbjuder utsikt över både tjeckiskt och sachsisk territorium.
Läser upp texten på svenska, direkt i webbläsaren.

Hela ljudguiden i appen Loquari
I appen hör du berättelsen om platsen på 19 språk, med karta och navigering – och efter nedladdning även utan täckning.
Hitta hit
Region Ústí nad Labem, Tjeckien
GPS 50.85694 N, 14.58167 E