Loquari

Lydguide · Ústí nad Labem region

Tolštejn

Ruinen av en borg fra begynnelsen av 1300-tallet i Lužické hory voktet over den eneste overgangen fra Lausitz til Böhmen og byr på utsikt over både tsjekkisk og saksisk territorium.

Tolštejn
Foto: Mirek256, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Åpne i web-appen

Ruinene av en middelalderborg troner på to fonolittklipper på nordsiden av de lusatiske fjellene, i den sørlige delen av Šluknov-utstikkeren. Borgens opprinnelige tyske navn, Tollenstein, eller det eldre Dohlenstein, viser til «Kavčí skála», altså kaieklippen.

Denne borgruinen ligger i Děčín-distriktet, rundt 7 kilometer sørvest for Varnsdorf og 2 kilometer sør for Jiřetín pod Jedlovou, i hvis kommune den ligger, og den ble bygget i begynnelsen av det 14. århundret. Mens begge klippene faller nesten loddrett ned mot sør og øst, forbinder den vestlige ryggen borgområdet med fjellet Jedlová, og fra nord ble forsvaret opprinnelig sikret av murer og vollgraver. Takket være sin strategiske beliggenhet bevoktet borgen den eneste farbare passasjen fra Lausitz til Böhmen, og gjennom århundrene tilhørte den slektene Vartenberk, Berka og Šlejnic, samtidig som den ga navn til hele Tolštejn-herredømmet. På 1600-tallet ble borgen forlatt og begynte gradvis å forfalle, og i dag er den fredet som kulturminne, som samtidig er et viktig tilfluktssted for sjeldne varmekjære plantearter. I dag lokkes turistene hit ikke bare av mystiske sagn og sporene etter berømte historiske gjester, men også av et fritt tilgjengelig område med et utsiktspunkt på klippen mot en liten avgift, som byr på en imponerende utsikt over både tsjekkisk og saksisk territorium.

Hele lydguiden i Loquari-appen

I appen kan du høre historien om stedet på 19 språk, med kart og navigasjon – og etter nedlasting også uten dekning.

Beliggenhet

Ústí nad Labem region, Tsjekkia

GPS 50.85694 N, 14.58167 E

Borger og slott i nærheten