Les vestiges d'un château médiéval, dont l'ancien nom allemand Tollenstein ou le plus ancien Dohlenstein évoque le « rocher des corneilles », s'élèvent sur deux pitons de phonolite du côté septentrional des montagnes de Lusace, dans la partie méridionale du saillant de Šluknov. Ces ruines, situées dans le district de Děčín, à environ sept kilomètres au sud-ouest de Varnsdorf et à deux kilomètres au sud de Jiřetín pod Jedlovou, sur le territoire duquel elles se trouvent, furent édifiées au début du XIVe siècle. Tandis qu'au sud et à l'est les deux rochers tombent presque à la verticale, le versant occidental relie le site castral au mont Jedlová, et au nord, la défense était à l'origine assurée par des remparts et des fossés. Grâce à sa position stratégique, le château gardait l'unique passage praticable de la Lusace vers la Bohême ; au fil des siècles, il appartint aux Vartenberk, aux Berk et aux Šlejnic, et donna son nom à tout le domaine de Tolštejn. Au XVIIe siècle, l'édifice fut abandonné, tomba peu à peu en ruine, et aujourd'hui il est protégé comme monument culturel, tout en servant d'important refuge à de rares espèces végétales thermophiles. De nos jours, les touristes y sont attirés non seulement par les légendes mystérieuses et la trace de célèbres visiteurs historiques, mais aussi par le site librement accessible, avec son belvédère rocheux payant, qui offre une vue saisissante sur les territoires tchèque et saxon.
Audioguide · Région d’Ústí nad Labem
Tolštejn
Les ruines d'un château du début du XIVe siècle, situées dans les montagnes de Lusace, gardaient l'unique passage de la Lusace vers la Bohême et offrent un panorama sur les territoires tchèque et saxon.
Lit le texte à voix haute en français, directement dans votre navigateur.

L’audioguide complet dans l’app Loquari
Dans l’app, vous pouvez écouter le commentaire de ce lieu en 19 langues, avec carte et navigation – et même hors ligne une fois téléchargé.
Où se trouve ce lieu
Région d’Ústí nad Labem, Tchéquie
GPS 50.85694 N, 14.58167 E