Tolštejn

Die Überreste der mittelalterlichen Burg, deren ursprünglicher deutscher Name Tollenstein oder der ältere Dohlenstein auf den ‚Kavčí skálu‘ (Felsen des Käuzchens) verweist, erheben sich auf zwei Phonolithfelsen an der Nordseite des Lausitzer Gebirges im südlichen Teil des Schluckenauer Zipfels. Diese Ruine, die im Bezirk Děčín etwa sieben Kilometer südwestlich von Varnsdorf und zwei Kilometer südlich von Jiřetín pod Jedlovou liegt, auf dessen Katastergebiet sie sich befindet, wurde zu Beginn des 14. Jahrhunderts errichtet. Während nach Süden und Osten beide Felsen fast senkrecht abfallen, verbindet der westliche Rücken das Burgareal mit dem Berg Jedlová, und von Norden sicherten ursprünglich Mauern mit Gräben die Verteidigung. Dank seiner strategischen Lage bewachte die Burg den einzigen gangbaren Übergang von der Lausitz nach Böhmen, wobei sie im Laufe der Jahrhunderte den Vartenberken, Berken oder Šlejnicen gehörte und dem gesamten Tolštejner Herrschaftsgebiet den Namen gab. Im 17. Jahrhundert wurde das Objekt verlassen, begann allmählich zu verfallen und ist heute als Kulturdenkmal geschützt, das zugleich ein bedeutendes Refugium für seltene wärmeliebende Pflanzenarten ist. Heute locken die Besucher nicht nur geheimnisvolle Sagen und die Spur berühmter historischer Gäste an, sondern auch das frei zugängliche Areal mit einer kostenpflichtigen Felsaussichtsplattform, die einen eindrucksvollen Blick auf tschechisches und sächsisches Gebiet bietet.