Den ursprungliga borgen från slutet av 1200-talet förvärvades år 1335 av Zbyněk Zajíc z Valdeka, som efter sitt vapen döpte om den till Zaječí hrad, alltså Hazmburk. Tack vare sin mäktighet gällde fästningen som ointaglig och motstod med framgång även husiternas belägring. Idag domineras området av det ovala Svarta tornet av mörk basalt och det prismatiska Vita tornet av ljus sandsten, som fungerar som ett tillgängligt utsiktstorn. Från slutet av 1400-talet lämnade adeln gradvis borgen, som förföll mer och mer, men platsen har behållit sin råa atmosfär, förstärkt av historien om massiva jordskred i det intilliggande området nedanför borgen.
Ljudguide · Region Ústí nad Labem
Hazmburk
En omisskännlig ruin av en gotisk borg med två ikoniska torn reser sig på en basaltkulle och dominerar landskapet České středohoří.
Läser upp texten på svenska, direkt i webbläsaren.

Hela ljudguiden i appen Loquari
I appen hör du berättelsen om platsen på 19 språk, med karta och navigering – och efter nedladdning även utan täckning.
Hitta hit
Region Ústí nad Labem, Tjeckien
GPS 50.43417 N, 14.01417 E