Borgen på toppen av Radyně lot Karl den fjerde bygge allerede før 1361, og den bar opprinnelig navnet Karlskrone. Den tjente som sete for borggreven og skulle beskytte den nærliggende Starý Plzenec samt veiene som førte gjennom landskapet. Under husittkrigene ble borgen et støttepunkt for den katolske adelen, og i de følgende tiårene skiftet den eiere flere ganger, blant annet til slektene Šternberk og Kokořovec. Skjebnesvangert for borgen ble en brann tidlig på 1500-tallet, og etter den ble Radyně en varig forlatt ruin. I dag er den fritt tilgjengelig, den forvaltes av kommunen Starý Plzenec, og i 2026 fikk den til og med sin egen kastellan. Det firkantede tårnet er bevart, og man kan bestige det som et utsiktstårn med utsikt over landskapet rundt Plzeň, og dessuten finnes restene av palasset og av befestningene med skyteskår.
Lydguide · Plzeň region
Radyně
Ruinen av borgen som Karl den fjerde grunnla på høyden over Starý Plzenec, i dag med utsikt fra borgtårnet.
Leser opp teksten på norsk, rett i nettleseren din.

Hele lydguiden i Loquari-appen
I appen kan du høre historien om stedet på 19 språk, med kart og navigasjon – og etter nedlasting også uten dekning.
Beliggenhet
Plzeň region, Tsjekkia
GPS 49.68105 N, 13.46455 E