Klippeborgen over Turnov ble grunnlagt omkring årene fra 1260 til 1280 av en av grenene av slekten Markvartici; etter borgen begynte eierne å føre navnet «herrer av Valdštejn», og de ble en av de mest betydningsfulle tsjekkiske adelsslektene. På 1300-tallet gikk borgen over til slekten Vartenberk, i 1424 ble den erobret av husitterhærføreren Jan Žižka, og etter flere eierskifter brant den ned rundt år 1550. Ruinen fikk ikke noe nytt ansikt før i barokken, da en eremitt slo seg ned der og eierne gjorde den om til et romantisk pilegrimsmål – steintrappene ble anlagt i 1713, kapellet viet Sankt Johannes Nepomuk på den første borggården i 1722 med sin rekke av barokkstatuer, og i 1836 kom også inngangsporten bak steinbroen som er kantet med statuer. Borgen ligger i 389 meters høyde på klippeblokker ved utkanten av naturreservatet Hruboskalsko og er fredet som kulturminne. En kuriositet er maleriet av helgenen i kapellet, som regnes som kanskje det eneste eksisterende portrettet av dikteren Karel Hynek Mácha. I dag tilhører borgen byen Turnov, og i sesongen er den åpen for publikum.
Lydguide · Liberec region
Valdštejn
En av de eldste borgene i Bøhmisk paradis – en klipperuin etter slekten til herrene av Valdštejn, som barokken forvandlet til et romantisk pilegrimsmål med statuer.
Leser opp teksten på norsk, rett i nettleseren din.

Hele lydguiden i Loquari-appen
I appen kan du høre historien om stedet på 19 språk, med kart og navigasjon – og etter nedlasting også uten dekning.
Beliggenhet
Liberec region, Tsjekkia
GPS 50.56250 N, 15.16694 E